Movable Type 5.03での問題修正版、Movable Type 5.031が提供されました。
1点だけ疑問があります。一部のホスティングにおいてのスクリプトエラーがでるという問題の修正である以上、問題が発生されていないかたは特にアップグレードする必要はないことになります。
そうすると、5.031というヴァージョンが表示されているというページは×××のホスティングなのではなかろうか、とかあたりをつけることが可能になるのかと。
利用ホスティングが第三者からわかるとかいうことがどう影響があるのかまでは何ともいえないのですが。
というのが疑問なところなんですが、まあ心配ならばMTVersionといったタグを使わないでおくとか、対処としてはそんなところでしょうかね。